СРОЧНОООООООООООООООО! ДАЮ 100 БАЛЛОВ! ЭТО НЕ ШУТКАА! 10 предложений на plus que parfait

Конечно, вот десять предложений на французском языке, использующих время plus-que-parfait (предпрошедшее время), с переводом на русский:

1. J'avais déjà fini mes devoirs avant que tu ne rentres.

   • Я уже закончил свои домашние задания до того, как ты вернулся.

2. Elle avait pris son petit-déjeuner avant de partir.

   • Она позавтракала перед тем, как уйти.

3. Ils étaient allés au supermarché avant que la pluie ne commence.

   • Они сходили в супермаркет до того, как начался дождь.

4. Nous avions visité Paris plusieurs fois avant de déménager en France.

   • Мы посетили Париж несколько раз до того, как переехали во Францию.

5. Il avait lu le livre avant de regarder le film.

   • Он прочитал книгу перед тем, как посмотреть фильм.

6. Vous aviez déjà vu ce film avant de le regarder avec nous.

   • Вы уже видели этот фильм до того, как посмотреть его с нами.

7. Elle avait appris à conduire avant de déménager à la campagne.

   • Она научилась водить машину до того, как переехала в деревню.

8. Nous avions terminé le projet avant la date limite.

   • Мы закончили проект до крайнего срока.

9. Tu avais déjà dîné quand je suis arrivé.

   • Ты уже поужинал, когда я приехал.

10. Il avait vendu sa voiture avant d'acheter une nouvelle.

    • Он продал свою машину до того, как купил новую.

Эти предложения демонстрируют использование plus-que-parfait для выражения действия, которое произошло до другого прошедшего действия.

1. J'avais mangé avant de partir au travail.
2. Elle avait déjà fini ses devoirs quand je suis arrivé.
3. Nous avions déjà vu ce film il y a quelques semaines.
4. Tu avais déjà acheté les billets pour le concert.
5. Ils avaient déjà pris leur décision avant que nous arrivions.
6. Elle avait déjà lu ce livre avant la sortie du film.
7. Nous avions déjà visité Paris plusieurs fois avant de déménager.
8. Ils avaient déjà préparé le dîner quand nous sommes rentrés.
9. J'avais déjà écrit l'e-mail avant de recevoir ta réponse.
10. Elle avait déjà parlé avec le directeur avant l'entretien d'embauche.

Plus que parfait - это прошедшее совершенное время во французском языке, которое образуется с помощью вспомогательного глагола avoir или être в форме импарфекта и причастия прошедшего времени.

1. J'avais fini mes devoirs avant que mes amis arrivent.
2. Elle m'avait dit qu'elle ne viendrait pas à la fête.
3. Tu avais déjà mangé quand je suis rentré à la maison.
4. Ils avaient déjà vu ce film avant de partir en vacances.
5. Nous avions déjà pris notre décision avant qu'il ne pose la question.
6. Vous aviez déjà visité Paris avant de découvrir Bordeaux.
7. Elles avaient déjà lu ce livre avant qu'il ne devienne célèbre.
8. Il avait perdu son portefeuille avant de partir en voyage.
9. Elle avait déjà fait ses devoirs avant que la professeure ne les collecte.
10. Ils avaient déjà rencontré le président avant qu'il ne soit élu.