Спряжение глагола revenir

Глагол revenir относится к группе глаголов во французском языке, которые оканчиваются на -venir. Спряжение этого глагола в настоящем времени выглядит следующим образом:

Je reviens (я возвращаюсь) Tu reviens (ты возвращаешься) Il/elle/on revient (он/она/оно возвращаетcя) Nous revenons (мы возвращаемся) Vous revenez (вы возвращаетесь) Ils/elles reviennent (они возвращаются)

Этот глагол также имеет неправильное прошедшее время: je suis revenu(e) (я вернулся/вернулась). В зависимости от контекста и времени, к которому относится действие, спряжение глагола revenir может меняться.

Глагол "revenir" является французским неправильным глаголом III группы, который переводится как "возвращаться". Поскольку он неправильный, его спряжение не следует стандартным правилам. Давайте рассмотрим его спряжение в различных временных формах.

Présent de l'indicatif (Настоящее время изъявительного наклонения)

• je reviens
• tu reviens
• il/elle/on revient
• nous revenons
• vous revenez
• ils/elles reviennent

Passé composé (Прошедшее сложное время)

Глагол "revenir" спрягается с вспомогательным глаголом "être".

• je suis revenu(e)
• tu es revenu(e)
• il est revenu / elle est revenue / on est revenu(e)
• nous sommes revenus/revenues
• vous êtes revenu(e)(s)
• ils sont revenus / elles sont revenues

Imparfait (Прошедшее несовершенное время)

• je revenais
• tu revenais
• il/elle/on revenait
• nous revenions
• vous reveniez
• ils/elles revenaient

Futur simple (Будущее простое время)

• je reviendrai
• tu reviendras
• il/elle/on reviendra
• nous reviendrons
• vous reviendrez
• ils/elles reviendront

Subjonctif présent (Настоящее время сослагательного наклонения)

• que je revienne
• que tu reviennes
• qu'il/elle/on revienne
• que nous revenions
• que vous reveniez
• qu'ils/elles reviennent

Conditionnel présent (Настоящее время условного наклонения)

• je reviendrais
• tu reviendrais
• il/elle/on reviendrait
• nous reviendrions
• vous reviendriez
• ils/elles reviendraient

Impératif (Повелительное наклонение)

• (tu) reviens
• (nous) revenons
• (vous) revenez

Participe présent (Причастие настоящего времени)

• revenant

Participe passé (Причастие прошедшего времени)

• revenu

Глагол "revenir" часто используется в различных контекстах, связанных с возвращением на прежнее место или возобновлением какого-либо действия. Из-за своей неправильной формы, его спряжение требует запоминания, особенно в сложных временах и наклонениях.

Je reviens Tu reviens Il/elle/on revient Nous revenons Vous revenez Ils/elles reviennent