Помогите, пожалуйста, перевести предложения на французский! Заранее спасибо! 1. Вы можете вернуть мне...

перевод на французский помощь французский язык предложения возврат слушать квартплата квартира гостиница разговор отъезд уверенность лекции советы дождь приезд бульвар дела лифт музей ошибки орфография решение извинение книга кино Париж дети национальный праздник флаги
0

Помогите, пожалуйста, перевести предложения на французский! Заранее спасибо!

  1. Вы можете вернуть мне журналы, которые я дал вам вчера?
  2. Он не слушал, что ему говорили.
  3. Если квартплата будет умеренной, мы сможем снять эту квартиру.
  4. Они предпочитают останавливаться в гостинице.
  5. Мы были вынуждены продолжить этот разговор.
  6. Они уедут в начале будущей недели.
  7. Уверяю Вас, что все уладится.
  8. Он пропустил много лекций, ему приходится заниматься, чтобы наверстать упущенное.
  9. У него не было желания выслушивать советы своего друга.
  10. Я вынужден был вернуться, т.к. шел дождь.
  11. Он не сообщил мне о своем приезде.
  12. Я его позвал, но он не услышал.
  13. Молодые люди шли по бульвару и говорили о своих делах.
  14. Друзья поднялись на лифте на последний этаж башни.
  15. Позавчера я встретил его в музее.
  16. Мы всегда исправляем свои ошибки.
  17. Ты постоянно спрашиваешь у меня советов, но ты им не следуешь.
  18. Обратите внимание на орфографию этого слова.
  19. Я уверен, что вы сами сможете решить эту проблему.
  20. Ты должен меня извинить, но я не смогу тебя подождать, у меня нет времени.
  21. Я никак не могу закончить эту книгу.
  22. Он хотел пойти в кино и попросил меня составить ему компанию.
  23. Когда Гастон приезжал в Париж, он обычно останавливался в гостинице.
  24. Дети играли на улице, за школой.
  25. В день национального праздника фасады домов украшены флагами.

avatar
задан 15 дней назад

2 Ответа

0

Конечно, вот перевод предложений на французский язык:

  1. Pouvez-vous me rendre les magazines que je vous ai donnés hier ?
  2. Il n'écoutait pas ce qu'on lui disait.
  3. Si le loyer est raisonnable, nous pourrons louer cet appartement.
  4. Ils préfèrent séjourner à l'hôtel.
  5. Nous avons été obligés de continuer cette conversation.
  6. Ils partiront au début de la semaine prochaine.
  7. Je vous assure que tout s'arrangera.
  8. Il a manqué beaucoup de cours, il doit étudier pour rattraper le retard.
  9. Il n'avait pas envie d'écouter les conseils de son ami.
  10. J'ai été obligé de revenir parce qu'il pleuvait.
  11. Il ne m'a pas informé de son arrivée.
  12. Je l'ai appelé, mais il n'a pas entendu.
  13. Les jeunes gens marchaient sur le boulevard et parlaient de leurs affaires.
  14. Les amis sont montés en ascenseur jusqu'au dernier étage de la tour.
  15. Avant-hier, je l'ai rencontré au musée.
  16. Nous corrigeons toujours nos erreurs.
  17. Tu me demandes constamment des conseils, mais tu ne les suis pas.
  18. Faites attention à l'orthographe de ce mot.
  19. Je suis sûr que vous pourrez résoudre ce problème vous-même.
  20. Tu dois m'excuser, mais je ne pourrai pas t'attendre, je n'ai pas le temps.
  21. Je n'arrive pas à finir ce livre.
  22. Il voulait aller au cinéma et m'a demandé de l'accompagner.
  23. Quand Gaston venait à Paris, il séjournait généralement à l'hôtel.
  24. Les enfants jouaient dehors, derrière l'école.
  25. Le jour de la fête nationale, les façades des maisons sont décorées de drapeaux.

Если у вас есть дополнительные вопросы или нужна дополнительная помощь, не стесняйтесь обращаться!

avatar
ответил 15 дней назад
0

  1. Pouvez-vous me rendre les journaux que je vous ai donnés hier?
  2. Il n'écoutait pas ce qu'on lui disait.
  3. Si le loyer est raisonnable, nous pourrons louer cet appartement.
  4. Ils préfèrent séjourner à l'hôtel.
  5. Nous avons été obligés de poursuivre cette conversation.
  6. Ils partiront en début de la semaine prochaine.
  7. Je vous assure que tout s'arrangera.
  8. Il a manqué beaucoup de cours, il doit rattraper son retard en travaillant.
  9. Il n'avait pas envie d'écouter les conseils de son ami.
  10. J'ai dû rentrer car il pleuvait.
  11. Il ne m'a pas informé de son arrivée.
  12. Je l'ai appelé, mais il n'a pas entendu.
  13. Les jeunes marchaient sur le boulevard et parlaient de leurs affaires.
  14. Les amis ont pris l'ascenseur jusqu'au dernier étage de la tour.
  15. Avant-hier je l'ai rencontré au musée.
  16. Nous corrigeons toujours nos erreurs.
  17. Tu me demandes constamment des conseils, mais tu ne les suis pas.
  18. Fais attention à l'orthographe de ce mot.
  19. Je suis sûr que vous pourrez résoudre ce problème par vous-même.
  20. Tu dois m'excuser, mais je ne pourrai pas t'attendre, je n'ai pas le temps.
  21. Je n'arrive pas à finir ce livre.
  22. Il voulait aller au cinéma et m'a demandé de l'accompagner.
  23. Quand Gaston venait à Paris, il logeait généralement à l'hôtel.
  24. Les enfants jouaient dans la rue derrière l'école.
  25. Le jour de la fête nationale, les façades des maisons sont décorées de drapeaux.

avatar
ответил 15 дней назад

Ваш ответ

Вопросы по теме