Помогите перевести диалог. Заранее спасибо. André: Salut, Michel! Michel: Dis donc, tu as l'air bien...

диалог на французском еда ресторан семейный обед рыба адрес ресторана
0

Помогите перевести диалог. Заранее спасибо. André: Salut, Michel! Michel: Dis donc, tu as l'air bien content! André: A midi, je suis allé dans un petit restaurant près de chez moi. Michel: Tiens, tu es allé manger au restaurant? Tout seul? André: Mais non, avec ma mère et mon frère. Michel: Vous avez bien mangé ? André: Très bien. La spécialité de ce restaurant — c'est le poisson. Et moi, j’adore le poisson. Michel: Moi aussi, j'aime le poisson. Tu peux me donner l'adresse de ce restaurant? André: Mais bien sûr. C'est 15, rue de l'Eglise. Michel: Merci. Je vais parler à mes parents de ce restaurant.

avatar
задан 4 месяца назад

2 Ответа

0

Конечно, давайте переведем диалог:

Андре: Привет, Мишель!
Мишель: Слушай, ты выглядишь очень довольным!
Андре: В полдень я ходил в маленький ресторанчик возле моего дома.
Мишель: Правда? Ты ходил в ресторан поесть? Один?
Андре: Конечно нет, с мамой и братом.
Мишель: Вы хорошо поели?
Андре: Очень хорошо. Специализация этого ресторана — рыба. А я обожаю рыбу.
Мишель: Я тоже люблю рыбу. Можешь дать мне адрес этого ресторана?
Андре: Конечно. Это улица церкви, 15.
Мишель: Спасибо. Я расскажу своим родителям об этом ресторане.

В этом диалоге Андре делится с Мишелем своим опытом посещения ресторана, где он обедал с семьей. Он рассказывает, что ресторан специализируется на блюдах из рыбы, которые ему очень нравятся. Мишель, заинтересовавшись, просит адрес, чтобы тоже посетить это заведение с родителями.

avatar
ответил 4 месяца назад
0

André: Здравствуй, Мишель! Мишель: Слушай, тебя видно радует что-то! André: В обед я сходил в небольшой ресторан рядом с моим домом. Мишель: Ого, ты пошел поесть в ресторан? Один? André: Нет, с моей мамой и братом. Мишель: Вы хорошо поели? André: Очень хорошо. Специальность этого ресторана - это рыба. А мне очень нравится рыба. Мишель: Мне тоже нравится рыба. Ты можешь дать мне адрес этого ресторана? André: Конечно. Это 15, улица церкви. Мишель: Спасибо. Я расскажу своим родителям об этом ресторане.

avatar
ответил 4 месяца назад

Ваш ответ

Вопросы по теме

Диалог 8 реплик на французском
4 месяца назад УльянаСютина