В данном вопросе по французскому языку предложение сформулировано не совсем корректно. Вопрос "Nicolas est petit?" переводится как "Никола маленький?" или "Никола низкий?", и предполагает утвердительный или отрицательный ответ относительно роста или размера Николаса.
Ответ "Oui, Nicolas est." не является грамматически правильным, так как во французском языке после "Oui" должно следовать полное предложение. Правильный ответ на вопрос "Nicolas est petit?" должен быть "Oui, Nicolas est petit." Это переводится как "Да, Никола маленький/низкий."
Если вы хотите ответить отрицательно, то это будет звучать как: "Non, Nicolas n'est pas petit." — "Нет, Никола не маленький/не низкий."
Таким образом, чтобы ответить на вопросы такого типа, важно повторить прилагательное, которое употребляется в вопросе, чтобы дать ясное и полное утверждение.