Конечно, вот пример письма Деду Морозу на французском языке с переводом на русский:
Cher Père Noël,
Je t'écris cette lettre pour te dire combien j'ai été sage cette année. J'ai aidé mes parents à la maison, j'ai bien travaillé à l'école et j'ai été gentil avec mes amis.
Pour Noël, j'aimerais te demander quelques cadeaux. Tout d'abord, j'aimerais recevoir un nouveau livre de contes, car j'adore lire avant de dormir. Ensuite, si c'est possible, j'aimerais avoir un vélo pour aller à l'école et jouer avec mes amis.
Je te promets de continuer à être sage et de faire de mon mieux l'année prochaine. Merci beaucoup, Père Noël, et j'espère que tu auras un merveilleux voyage autour du monde.
Avec toute mon affection,
[Ton Prénom]
Дорогой Дедушка Мороз,
Я пишу тебе это письмо, чтобы рассказать, как я был послушен в этом году. Я помогал родителям по дому, хорошо учился в школе и был добр к своим друзьям.
На Рождество я хотел бы попросить у тебя несколько подарков. Во-первых, я бы хотел получить новую книгу сказок, потому что я люблю читать перед сном. Затем, если это возможно, я бы хотел получить велосипед, чтобы ездить в школу и играть с друзьями.
Я обещаю продолжать быть послушным и делать всё возможное в следующем году. Большое тебе спасибо, Дедушка Мороз, и я надеюсь, что у тебя будет замечательное путешествие по всему миру.
С всей моей любовью,
[Твоё Имя]