По-французски слова "привет" и "здравствуйте" можно перевести следующим образом:
Привет - это неформальное приветствие, эквивалентное английскому "hi" или "hello". На французском языке это будет "Salut". Это слово используется в ситуации, когда вы обращаетесь к друзьям, ровесникам или людям, с которыми у вас неформальные отношения.
Здравствуйте - более формальное приветствие, которое соответствует английскому "good day" или "hello". На французском языке это выражение звучит как "Bonjour". "Bonjour" часто используется в формальной обстановке, а также при встрече со знакомыми, с которыми у вас более уважительные или деловые отношения. Это слово буквально переводится как "добрый день" и используется преимущественно в первой половине дня.
Стоит также упомянуть, что во второй половине дня или вечером, когда приветствуют кого-то, можно использовать выражение "Bonsoir", что переводится как "добрый вечер".
Итак, выбор между "Salut" и "Bonjour" зависит от контекста и степени формальности вашего общения.