Как переводится мои подруги, они клёвые на французкий пожалуйста! Заранее спасибо

Перевод фразы "мои подруги, они клёвые" на французский язык будет: "mes amies, elles sont géniales".

Фраза "мои подруги, они клёвые" на французский переводится как "mes amies, elles sont géniales".

Давайте разберем перевод подробнее:

• "Mes amies" переводится как "мои подруги". "Mes" — это притяжательное местоимение во множественном числе, которое соответствует русскому "мои". "Amies" — это существительное "подруги" во множественном числе и женском роде, так как "amie" — это "подруга" в единственном числе. Важно отметить, что окончание "-es" в "amies" указывает на множественное число и женский род.

• "Elles sont géniales" переводится как "они клёвые". "Elles" — это местоимение, используемое для обозначения группы лиц женского пола, в данном случае это "они". "Sont" — это форма глагола "être" (быть) в третьем лице множественного числа. "Géniales" — прилагательное, означающее "клёвые", "замечательные", во множественном числе и женском роде, согласуется с "amies".

Таким образом, фраза "mes amies, elles sont géniales" передает тот же смысл, что и в русском: ваши подруги замечательные или классные.