КАК БУДЕТ "о боже! какой ужас!" или как иначе ,иными словами сказать по-французки ужас,страх,неожиданность...

"Mon Dieu! Quelle horreur!" - "О Боже! Какой ужас!"

В французском языке выражение "о боже! какой ужас!" можно перевести как "Oh mon Dieu! Quel horreur!". Вот несколько других вариантов, как можно выразить ужас, страх, неожиданность или удивление:

1. Ужас и страх:

   • "Quelle horreur!" — Какой ужас!
   • "C'est effrayant!" — Это страшно!
   • "J'ai peur!" — Мне страшно!
   • "Ça me fait peur!" — Это меня пугает!

2. Неожиданность:

   • "Quelle surprise!" — Какая неожиданность!
   • "Je ne m'y attendais pas!" — Я этого не ожидал!
   • "Incroyable!" — Невероятно!
   • "Inattendu!" — Неожиданно!

3. Удивление:

   • "C'est incroyable!" — Это невероятно!
   • "Je suis étonné!" — Я удивлён!
   • "Ça alors!" — Ну и ну!
   • "Oh là là!" — Ой-ой-ой!

Каждое из этих выражений может использоваться в зависимости от контекста и степени эмоций, которые вы хотите передать.

"О боже! какой ужас!" на французском языке можно перевести как "Mon Dieu! Quelle horreur!". Другие слова, которые можно использовать для выражения ужаса, страха, неожиданности и удивления на французском языке, включают в себя:

• ужас: horreur
• страх: peur
• неожиданность: surprise
• удивление: étonnement