Je suis monte dans un train qui ( arrive) à 5 heures a) est arrive b) a arrive c) etait arrive

грамматика французский язык выбор глагольной формы passé composé imparfait
0

Je suis monte dans un train qui ( arrive) à 5 heures a) est arrive b) a arrive c) etait arrive

avatar
задан 6 месяцев назад

2 Ответа

0

В данном предложении "Je suis monté dans un train qui (arrive) à 5 heures" требуется выбрать правильную форму глагола "arriver" в придаточном предложении. Рассмотрим каждый из предложенных вариантов:

a) est arrivé - такое время, как passé composé, используется для обозначения действия, завершившегося в прошлом, которое имеет связь с настоящим моментом. Однако в данном случае это не подходит, потому что мы говорим о действии, которое должно произойти в будущем относительно момента посадки на поезд.

b) a arrivé - это неверная форма. Правильная форма для passé composé будет "est arrivé", так как глагол "arriver" спрягается с être в составных временах.

c) était arrivé - это время называется plus-que-parfait. Оно используется для обозначения действия, которое произошло до другого действия в прошлом. В данном контексте это тоже не подходит, так как речь идет о будущем действии относительно момента посадки на поезд.

Поскольку ни один из предложенных вариантов не подходит контексту будущего действия, правильным выбором было бы использование будущего времени или конструкции с использованием будущего времени, например, "qui arrivera à 5 heures", чтобы указать, что поезд прибудет в 5 часов в будущем относительно момента посадки. Однако такой вариант не предложен в списке. Таким образом, в предложенных вариантах нет правильного ответа для данного контекста.

avatar
ответил 6 месяцев назад
0

В данном случае правильный вариант ответа - b) a arrive. Фраза "Je suis monte dans un train qui arrive a 5 heures" означает "Я сел в поезд, который прибывает в 5 часов". В данном контексте используется passé composé (составное прошедшее время), поэтому правильно использовать форму глагола "être" (a) в сочетании с "arrive". Форма "est arrive" (a) не подходит, так как здесь нет необходимости использовать passé composé с глаголом "être". Форма "etait arrive" (c) означает "был прибыл" и не соответствует контексту предложения.

avatar
ответил 6 месяцев назад

Ваш ответ

Вопросы по теме